1) 상해에서 적십자 대원 및 "대한민국청년외교단" 편집부장으로 있다가 (국사편찬위원회 자료 참조), 중국여권을 받아 1920년 프랑스 여객선 Le Paul Lecat (르 뽈 르까)를 타고 프랑스로 가는 중국 유학생들과 함께, 마르세이유항에 도착 (이 부분은 "압록강은 흐른다" 에도 실려 있음),독일 사정을 잘 아는 동향인 안봉근과 함께 기차를 타고 뮌스터슈바르차하 수도원 (분도회)에 도착, 빌헬름 (Wilhelm)이라는 수사의 안내로 수도원에 인도됨, 그곳에서 주로 어학공부......
2) 어딘가에 언급되었다는 분은 "벨렘"이 아니라 "빌헬름' (Wilhelm) 수사임.
3) 수도원 도착일자: 1920년 5월 26일, 이 부분은 "재외한인작가연구", 고려대 한국학연구소 총서 3번. 2001년 참조 (356쪽)
4) 자료목록은 범우사 발행 "압록강은 흐른다", 비평세계문학선 34번, 부록 463-482 쪽 참조.
5) England는 흩어진 원고일 뿐 참고자료로는 부적당 합니다.
많은 관심을 가져 주신데 대하여 감사 드립니다.
